中新社北京2月19日電 題：馬年春節(jié)巧遇送冬節(jié) 中俄民眾共同“送冬迎春”

作者 趙婧姝 易茗嵐

“載歌載舞，(各地慶祝節(jié)日的)內(nèi)容不盡相同，但本質(zhì)是一樣的——都是親友團(tuán)聚、大家一起辭舊迎新。”北京市民盾盾(化名)19日在北京朝陽(yáng)公園與俄羅斯朋友共同迎接新春時(shí)說(shuō)。

丙午馬年春節(jié)的除夕恰好是今年俄羅斯“送冬節(jié)”的第一天。2月19日大年初三，一場(chǎng)展示俄羅斯送冬迎春傳統(tǒng)的“莫斯科送冬節(jié)”活動(dòng)在朝陽(yáng)公園開幕。

伴著俄羅斯歌舞，人們?cè)诂F(xiàn)場(chǎng)選購(gòu)特色紀(jì)念品，親手制作節(jié)慶飾品，體驗(yàn)“冬日紅暈”妝容，再嘗上一份熱氣騰騰的俄式煎餅，現(xiàn)場(chǎng)的巨型茶炊、俄羅斯套娃等藝術(shù)裝置吸引眾多游客駐足拍照。

2月19日，農(nóng)歷正月初三，“莫斯科送冬節(jié)”活動(dòng)在北京朝陽(yáng)公園舉行，吸引市民游客在春節(jié)假期前來(lái)感受俄羅斯文化。圖為市民游客與表演者合影。　王紫儒 攝

在“莫斯科莊園”體驗(yàn)區(qū)，俄羅斯姑娘阿霞用流利的中文招呼游客試穿民族服裝、感受19世紀(jì)莫斯科貴族莊園風(fēng)貌。她幾天前專程從俄羅斯趕來(lái)，為這場(chǎng)活動(dòng)提供服務(wù)。

阿霞大學(xué)期間學(xué)習(xí)了四年中文，曾兩次在俄羅斯體驗(yàn)中國(guó)春節(jié)，舞龍舞獅、糖葫蘆、紅燈籠給她留下美好印象。這次到中國(guó)，她特意去了王府井大街。“(那里)有很多民族手工藝品，還有漂亮的小房子，里面賣好看的紀(jì)念品。我給家人買了好多禮物。”她笑著說(shuō)，看到街上人們笑著互相拍照，欣賞街頭的紅燈籠裝飾和“馬”元素，“我深刻體驗(yàn)到這種節(jié)日氛圍。”

舞臺(tái)上《喀秋莎》的旋律響起，盾盾與一旁的俄羅斯演員共同盡情舞蹈。她自小喜愛(ài)高爾基、契訶夫，聽柴可夫斯基的《天鵝湖》，還喜歡俄羅斯畫家列賓的作品，春節(jié)假期特意帶老人和孩子來(lái)體驗(yàn)“國(guó)際氛圍”。

“送冬節(jié)就相當(dāng)于咱們的春節(jié)，都是送別冬天、迎接春天的意思。”曾在俄羅斯工作的吳女士說(shuō)，俄羅斯歡慶送冬節(jié)時(shí)必吃煎餅，有藍(lán)莓、巧克力、蘑菇、蜂蜜等各種餡料，“適合中國(guó)人的口味”。

“16，17，18……”81歲的北京市民顧福林顛著手中的平底鍋，吳女士所說(shuō)的煎餅正上下翻飛。中學(xué)時(shí)代學(xué)俄語(yǔ)的顧福林曾與蘇聯(lián)朋友通信、互寄明信片和禮物，蘇聯(lián)朋友送的小人書他珍藏了60余年。他多次在假期到訪莫斯科、圣彼得堡等俄羅斯城市，今年春節(jié)沒(méi)有旅行，特來(lái)此找尋青年時(shí)的記憶。

2月19日，農(nóng)歷正月初三，“莫斯科送冬節(jié)”活動(dòng)在北京朝陽(yáng)公園舉行，吸引市民游客在春節(jié)假期前來(lái)感受俄羅斯文化。圖為現(xiàn)場(chǎng)節(jié)目演出。　王紫儒 攝

“莫斯科送冬節(jié)”活動(dòng)是中俄兩國(guó)首都文化交流的重要內(nèi)容之一，將持續(xù)至2月22日。俄羅斯莫斯科市旅游委員會(huì)主席葉夫根尼·科茲洛夫在活動(dòng)現(xiàn)場(chǎng)對(duì)媒體表示，期待通過(guò)此次活動(dòng)將俄羅斯文化帶給中國(guó)民眾，加深彼此了解，進(jìn)一步促進(jìn)莫斯科與北京兩市旅游往來(lái)和人文交流。(完)